PAGINA 4
FARMADAY
– IL NOTIZIARIO IN TEMPO REALE PER IL FARMACISTA
Anno II – Numero 292
ͳͷ
5RVLFFKLDUVL OH XQJKLH ILQR D IDUOH VDQJXLQDUH R WLUDUH LQVLVWHQWHPHQWH XQD SHOOLFLQD
GDO GLWR GHOOD PDQR R GHO SLHGH VRQR EUXWWH DELWXGLQL FKH SRVVRQR DYHUH FRPH
FRQVHJXHQ]D LO JLUDGLWR R SDWHUHFFLR FDUDWWHUL]]DWR GD GRORUH LQILDPPD]LRQH H
DUURVVDPHQWR DWWRUQR DOO XQJKLD
/Ŷ ƚĞƌŵŝŶŝ ŵĞĚŝĐŝ Ɛŝ ĐŚŝĂŵĂ
ƉĞƌŝŽŶŝƐƐŝ
Ğ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ĂƉƉƵŶƚŽ Η
ŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶĞ ĂƚƚŽƌŶŽ
ĂůůΖƵŶŐŚŝĂ
Η͘ /ů ĚŝƐƚƵƌďŽ ğ ĐĂƵƐĂƚŽ ĚĂůůΖŝŶŐƌĞƐƐŽ ŶĞŝ ƚĞƐƐƵƚŝ ĐŝƌĐŽƐƚĂŶƚŝ Ěŝ ďĂƚƚĞƌŝ ĐŚĞ
ǀŝǀŽŶŽ ŶĞůůΖĂŵďŝĞŶƚĞ ĞƐƚĞƌŶŽ Ž ƐƵůůĂ ƉĞůůĞ ƐƚĞƐƐĂ͕ ƐŽƉƌĂƚƚƵƚƚŽ ůŽ
^ƚƌĞƉƚŽĐŽĐĐƵƐ
ƉLJŽŐĞŶĞƐ
Ğ͕ ŝŶ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂůŝ ŵŝŶŽƌŝ͕ ůŽ
WƐĞƵĚŽŵŽŶĂƐ ĂĞƌƵŐŝŶŽƐĂ
Ğ ůΖ
ƐĐŚĞƌŝĐŚŝĂ ĐŽůŝ
͘
WĞƌ ƉƌĞǀĞŶŝƌůŽ͕ ŵĂ ĂŶĐŚĞ ƉĞƌ ŶŽŶ ƉĞŐŐŝŽƌĂƌĞ ůĂ ĨĞƌŝƚĂ͕ ğ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŝŶĚŽƐƐĂƌĞ
ƐĞŵƉƌĞ ŐƵĂŶƚŝ ŝŶ ŐŽŵŵĂ Ž ŝŶ ůĂƚƚŝĐĞ ƐŽƚƚŝůĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ŝ ůĂǀŽƌŝ ĚŽŵĞƐƚŝĐŝ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ɛŝ ĨĂ ŐŝĂƌĚŝŶĂŐŐŝŽ Ž ƐĞ
Ɛŝ ƵƚŝůŝnjnjĂŶŽ ƐƚƌƵŵĞŶƚŝ ƚĂŐůŝĞŶƚŝ Ž ĂƉƉƵŶƚŝƚŝ
͘ EŽŶ Ɛŝ ƚƌĂƚƚĂ Ěŝ ƵŶ ĚŝƐƚƵƌďŽ ƐĞƌŝŽ͕ ŵĂ ŶŽŶ ĚĞǀΖĞƐƐĞƌĞ
ƐŽƚƚŽǀĂůƵƚĂƚŽ͗ ƐĞ ŶŽŶ ĐƵƌĂƚŽ͕ ƉŽƚƌĞďďĞ ĐĂƵƐĂƌĞ ƵŶ Ζ ŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶĞ ĐƌŽŶŝĐĂ Ğ ƉƌŽďůĞŵŝ ĂůůΖĂƌƚŝĐŽůĂnjŝŽŶĞ͘
ϯ D/Ehd/ W Z & Z hE /DW K / D > > h
͗
WĞƌ ĚŝƐŝŶĨĞƚƚĂƌĞ ůĂ njŽŶĂ Ğ ĨĂǀŽƌŝƌĞ ůĂ ŐƵĂƌŝŐŝŽŶĞ
ğ ďĞŶĞ ĞǀŝƚĂƌĞ ƐŽůƵnjŝŽŶŝ ĂůĐŽůŝĐŚĞ Ž ĂŐŐƌĞƐƐŝǀĞ͕ ĐŚĞ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĐĂƵƐĂƌĞ ĚŽůŽƌĞ͘ ^ŽŶŽ Ƶƚŝůŝ ŝ ƌŝŵĞĚŝ ŶĂƚƵƌĂůŝ͕
ĐŚĞ ĞƐĞƌĐŝƚĂŶŽ ƉƌŽƉƌŝĞƚă ĂŶƚŝƐĞƚƚŝĐŚĞ͕ ĐŝĐĂƚƌŝnjnjĂŶƚŝ Ğ ůĞŶŝƚŝǀĞ͘ ^ŝ ƉƵž ƉĞƌ ĞƐ͘ ƉƌĞƉĂƌĂƌĞ ƵŶ ŝŵƉĂĐĐŽ Ă ďĂƐĞ Ěŝ
ŽůŝŽ ĞƐƐĞŶnjŝĂůĞ Ěŝ ŵĞůĂůĞƵĐĂ ;
ƚĞĂ ƚƌĞĞ Žŝů
Ϳ ŝŶ ŐŽĐĐĞ͗ ŶĞ ďĂƐƚĂŶŽ ϯ Ž ϰ͕ ĚŝƐƐŽůƚĞ ŝŶ ƵŶ ĐƵĐĐŚŝĂŝŶŽ Ěŝ ŽůŝŽ Ěŝ ŽůŝǀĂ
Ž Ěŝ ŵĂŶĚŽƌůĞ ĚŽůĐŝ͘ ^ŝ ĂƉƉůŝĐĂ ƐƵů ĚŝƚŽ ŵĂůĂƚŽ͕ Ɛŝ ŵĂƐƐĂŐŐŝĂ Ğ Ɛŝ ĂǀǀŽůŐĞ ůĂ ƉĂƌƚĞ ŝŶ ƵŶĂ ŐĂƌnjĂ ƐƚĞƌŝůĞ͘
Ϯ D/Ehd/ W Z WW>/ Z hE WKD d Ed/ /Kd/ ͗
hŶĂ ǀŽůƚĂ ĐŚĞ ŝů ĚŝƚŽ ĂĨĨĞƚƚŽ ĚĂ
ƉĂƚĞƌĞĐĐŝŽ
ƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŶĂ ĚŝŵŝŶƵnjŝŽŶĞ ĚĞů ŐŽŶĨŝŽƌĞ Ğ ĚĞů ƌŽƐƐŽƌĞ͕ ğ ƉŽƐƐŝďŝůĞ ĂƉƉůŝĐĂƌĞ ƵŶĂ ƉŽŵĂƚĂ ĂŶƚŝďŝŽƚŝĐĂ Ěŝ
ĂƵƚŽŵĞĚŝĐĂnjŝŽŶĞ͕ ƌĞƉĞƌŝďŝůĞ ŝŶ ĨĂƌŵĂĐŝĂ͕ ƉĞƌ ĐŽŵďĂƚƚĞƌĞ ůΖĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ŐĞƌŵŝ͘ WĞƌ ƉƌŽƚĞŐŐĞƌĞ ůĂ njŽŶĂ Ğ
ĂŝƵƚĂƌĞ ůΖĂnjŝŽŶĞ ĚĞůůĂ ĐƌĞŵĂ͕ ğ ĐŽŶƐŝŐůŝĂďŝůĞ
ŵĞƚƚĞƌĞ ƵŶ ĐĞƌŽƚƚŽ Ž ƵŶĂ ŐĂƌnjĂ
͕ ƐŽůŽ ƉĞƌ ŝů ƚĞŵƉŽ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ Ă
ƉĞƌŵĞƚƚĞƌĞ ĂůůΖĂŶƚŝďŝŽƚŝĐŽ Ěŝ ĂŐŝƌĞ͘
ϴ D/Ehd/ W Z 'E Z /> /dK /E Yh ^ > ͗
/ŵŵĞƌŐĞƌĞ ŝů ĚŝƚŽ ĚĞůůĂ ŵĂŶŽ Ž ĚĞů ƉŝĞĚĞ
ŝŶƚĞƌĞƐƐĂƚŽ ŝŶ ƵŶĂ ďĂĐŝŶĞůůĂ Ěŝ ĂĐƋƵĂ ĐĂůĚĂ Ğ ƐĂůĞ ğ ƵŶ ƌŝŵĞĚŝŽ ĨĂĐŝůĞ Ğ Ěŝ ŐƌĂŶĚĞ ĞĨĨŝĐĂĐŝĂ͘ ƐƵĨĨŝĐŝĞŶƚĞ ĨĂƌ
ƐĐĂůĚĂƌĞ ŝŶ ƵŶĂ ƉĞŶƚŽůĂ ĚƵĞ ůŝƚƌŝ ĚΖĂĐƋƵĂ Ğ ƐĐŝŽŐůŝĞƌǀŝ ĂůŵĞŶŽ ϯ ĐƵĐĐŚŝĂŝ ĚĂ ĐƵĐŝŶĂ Ěŝ ƐĂůĞ ŐƌŽƐƐŽ͕
ŵĞƐĐŽůĂŶĚŽ ďĞŶĞ ƉĞƌ ĨĂƌ ƐĐŝŽŐůŝĞƌĞ ŝů ƐĂůĞ Ğ ĨĂƌůŽ ĚŝĨĨŽŶĚĞƌĞ ŶĞůůΖĂĐƋƵĂ͘ /ů ƐĂůĞ ŚĂ ƵŶΖĂnjŝŽŶĞ ĂŶƚŝƐĞƚƚŝĐĂ Ğ
ĂŶƚŝŶĨŝĂŵŵĂƚŽƌŝĂ͕ ĂŝƵƚĂ Ă ůĞŶŝƌĞ ŝů ŐŽŶĨŝŽƌĞ Ğ ůΖĂƌƌŽƐƐĂŵĞŶƚŽ͕ ŵĞŶƚƌĞ ŝů ĐĂůĚŽ ƵŵŝĚŽ ĨĂǀŽƌŝƐĐĞ ůĂ ĨƵŽƌŝƵƐĐŝƚĂ
ĚĞů ƉƵƐ ĨĂĐĞŶĚŽ ŵĂƚƵƌĂƌĞ ůΖŝŶĨĞnjŝŽŶĞ͘
/ů ƚƌĂƚƚĂŵĞŶƚŽ ǀĂ ƌŝƉĞƚƵƚŽ ϯ ǀŽůƚĞ Ăů ŐŝŽƌŶŽ ƉĞƌ Ϯ Ž ϯ ŐŝŽƌŶŝ
͘
EŽŶ ĞƐĂŐĞƌĂƌĞ ĐŽŶ ůŽ ƐŵĂůƚŽ͗
'ůŝ ƐŵĂůƚŝ Ğ ŝ ƐŽůǀĞŶƚŝ ŝŶ ĐŽŵŵĞƌĐŝŽ ƐŽŶŽ ŵŽůƚŽ ŵĞŶŽ ĂŐŐƌĞƐƐŝǀŝ Ěŝ ƵŶĂ
ǀŽůƚĂ͘ / ĚĞƌŵĂƚŽůŽŐŝ ĂǀǀĞƌƚŽŶŽ͗ ŵĞŐůŝŽ ĐŽŵƵŶƋƵĞ ŶŽŶ ĞƐĂŐĞƌĂƌĞ ƉĞƌĐŚĠ ƐŵĂůƚŝ ĐŽƉƌĞŶƚŝ͕ ĐŽůůĞ Ğ ƵŶŐŚŝĞ
ĨŝŶƚĞ ƉŽƐƐŽŶŽ ĐƌĞĂƌĞ ĚŝƐƚƵƌďŝ ƐŝĂ ĂůůĞ ƵŶŐŚŝĞ ƐŝĂ Ăů ĐŽŶƚŽƌŶŽ ĚĞůůĞ ƵŶŐŚŝĞ ƐƚĞƐƐĞ͘ ŶĐŚĞ ůΖƵƐŽ ƌŝƉĞƚƵƚŽ Ěŝ
ĨŽƌďŝĐŝŶĞ͕ ůŝŵĞ Ğ ďĂƐƚŽŶĐŝŶŝ ƉĞƌ ƌĞƐƉŝŶŐĞƌĞ ůĞ ƉĞůůŝĐŽůĞ ƉƵž ŝƌƌŝƚĂƌĞ ůĂ ďĂƐĞ ƵŶŐƵĞĂůĞ͕ ĨĂǀŽƌĞŶĚŽ ůΖŝŶƐŽƌŐĞŶnjĂ
ĚĞů ŐŝƌĂĚŝƚŽ͘ /ŶŽůƚƌĞ͕ ĚŝƉŝŶŐĞƌĞ ƐƉĞƐƐŽ ůĞ ƵŶŐŚŝĞ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ŝŵƉĞĚŝƌĞ ůŽƌŽ Ěŝ ƌĞƐƉŝƌĂƌĞ Ğ ŶŽŶ ƉŽƚĞƌ ŽƐƐĞƌǀĂƌĞ
ĞǀĞŶƚƵĂůŝ ĂůƚĞƌĂnjŝŽŶŝ Ěŝ ĐŽůŽƌĞ Ğ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶnjĂ ĐŚĞ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĞƐƐĞƌĞ ŝů ƐĞŐŶĂůĞ Ěŝ ĚŝƐƚƵƌďŝ ůŽĐĂůŝ ;ĐŽŵĞ ƵŶĂ
ŵŝĐŽƐŝͿ Ž ŐĞŶĞƌĂůŝ͘
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ůĂƐĐŝĂƌĞ ůĞ ƵŶŐŚŝĞ ůŝďĞƌĞ ĚĂůůŽ ƐŵĂůƚŽ ĂůŵĞŶŽ ƉĞƌ ƵŶĂ ƐĞƚƚŝŵĂŶĂ Ăů ŵĞƐĞ
͘
ƵĞ ƚŝƉŝ͗ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĂůĞ Ğ ƉƌŽĨŽŶĚŽ͗
Ă ƐĞĐŽŶĚĂ ĚĞůůĂ ƐĞƌŝĞƚă ĚĞů ŐŝƌĂĚŝƚŽ͕ Őůŝ ĞƐƉĞƌƚŝ ŶĞ ĚŝƐƚŝŶŐƵŽŶŽ Ϯ
ƚŝƉŝ͗
ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĂůĞ
Ğ
ƉƌŽĨŽŶĚŽ
͘
YƵĞůůŽ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĂůĞ ğ ŝů Ɖŝƶ ĐŽŵƵŶĞ
͗ ĐŽůƉŝƐĐĞ ůĂ njŽŶĂ ĂƚƚŽƌŶŽ ĂůůΖƵŶŐŚŝĂ Ğ ƋƵĂůĐŚĞ ǀŽůƚĂ ŝ ƉŽůƉĂƐƚƌĞůůŝ͕ ƌŝŐƵĂƌĚĂ
ĞƐƐĞŶnjŝĂůŵĞŶƚĞ ůĂ ƉƌŝŵĂ Ğ ůĂ ƐĞĐŽŶĚĂ ĨĂůĂŶŐĞ Ğ Ɛŝ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂ ĐŽŶ ƵŶΖŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶĞ ĐŚĞ ĐĂƵƐĂ ŐŽŶĨŝŽƌĞ
ĂƚƚŽƌŶŽ ĂůůΖƵŶŐŚŝĂ͕ ƉĞůůĞ ůƵĐŝĚĂ͕ ĂƌƌŽƐƐĂŵĞŶƚŽ͕ ĚŽůŽƌĞ ŝŶƚĞŶƐŽ Ğ ƋƵĂůĐŚĞ ǀŽůƚĂ ĨĞďďƌĞ͘
/ů
ŐŝƌĂĚŝƚŽ ƉƌŽĨŽŶĚŽ
ğ ƵŶĂ ĐŽŵƉůŝĐĂŶnjĂ ĚĞů ŐŝƌĂĚŝƚŽ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĂůĞ Ğ Ɛŝ ǀĞƌŝĨŝĐĂ͕ ƐŝĂ ƉƵƌ ƌĂƌĂŵĞŶƚĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŝ
ŐĞƌŵŝ ƌŝĞƐĐŽŶŽ Ă ƉĞŶĞƚƌĂƌĞ Ɖŝƶ ŝŶ ƉƌŽĨŽŶĚŝƚă͘ >ΖŝŶĨĞnjŝŽŶĞ ƉƵž ƌĂŐŐŝƵŶŐĞƌĞ ŽƐƐĂ Ğ ĂƌƚŝĐŽůĂnjŝŽŶŝ ĐĂƵƐĂŶĚŽ
ĨŽƌŵĞ Ěŝ ĂƌƚƌŝƚĞ͕ ŝŶĨŝĂŵŵĂnjŝŽŶŝ ĚĞůůĞ ŽƐƐĂ͕ ĚĞŝ ƚĞŶĚŝŶŝ Ž Ěŝ ƚƵƚƚĂ ůĂ ŵĂŶŽ͘ /Ŷ ƋƵĞƐƚΖƵůƚŝŵŽ ĐĂƐŽ ůĂ ŵĂŶŽ ğ
ŐŽŶĨŝĂ Ğ ĂƌƌŽƐƐĂƚĂ Ğ ŶŽŶ Ɛŝ ƌŝĞƐĐĞ Ă ŵƵŽǀĞƌĞ ůĞ ĚŝƚĂ͘ ^Ğ ğ ĐŽůƉŝƚĂ ůĂ ŐƵĂŝŶĂ ĚĞů ƚĞŶĚŝŶĞ ĨůĞƐƐŽƌĞ͕ ŝů ĚŝƚŽ ŝŶĚŝĐĞ
ĂƐƐƵŵĞ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂ Ă ƵŶĐŝŶŽ͘ ^Ğ ŶŽŶ Ɛŝ ŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞ͕ Ɛŝ ƌŝƐĐŚŝĂ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂ Ěŝ ƐĞƚƚŝĐĞŵŝĂ͕ ĐŽŶ ĚŝĨĨƵƐŝŽŶĞ Ěŝ ŐĞƌŵŝ
ŶĞůůĂ ĐŝƌĐŽůĂnjŝŽŶĞ ƐĂŶŐƵŝŐŶĂ͘ /Ŷ ƋƵĞƐƚŽ ĐĂƐŽ ğ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďŝůĞ ƌŝǀŽůŐĞƌƐŝ Ăů ŵĞĚŝĐŽ͘ ;
ŽŵĞ ƐƚĂŝ
Ϳ
